Der Begriff "Mehrsprachige Belegausgabe" bezieht sich auf die Fähigkeit eines Kassensystems oder einer Buchhaltungssoftware, Belege wie Quittungen, Rechnungen oder Lieferscheine in verschiedenen Sprachen zu erstellen und auszugeben. Diese Funktion ist besonders nützlich für Unternehmen, die international tätig sind oder Kunden aus verschiedenen Sprachräumen bedienen.
• Sprachauswahl: Möglichkeit, die gewünschte Sprache für den Beleg auszuwählen
• Automatische Spracherkennung: Erkennung der Kundensprache basierend auf Kundendaten oder Standort
• Mehrsprachige Textbausteine: Verwaltung von vordefinierten Texten in verschiedenen Sprachen
• Dynamische Übersetzung: Echtzeit-Übersetzung von Beleginhalten in die gewählte Sprache
• Währungsumrechnung: Anzeige von Beträgen in verschiedenen Währungen
• Mehrsprachige Produktbeschreibungen: Verwaltung und Ausgabe von Produktinformationen in mehreren Sprachen
• Anpassbare Layouts: Möglichkeit, das Beleglayout an sprachspezifische Anforderungen anzupassen
• Zweisprachige Quittung: Ausgabe einer Quittung in zwei Sprachen nebeneinander
• Sprachspezifische Rechnungsvorlage: Verwendung unterschiedlicher Vorlagen je nach gewählter Sprache
• Mehrsprachiger Lieferschein: Erstellung eines Lieferscheins mit Produktbeschreibungen in der Sprache des Empfängerlandes
• Internationaler Kassenbon: Ausgabe eines Kassenbons mit Übersetzungen der wichtigsten Informationen in mehrere Sprachen
• Sprachabhängige Steuerbeschreibungen: Anpassung der Steuerbezeichnungen und -erklärungen an die jeweilige Landessprache
• Mehrsprachige Gutscheine: Erstellung von Gutscheinen mit Bedingungen in der Sprache des Kunden